Women On Trial 瑪麗-克萊爾事件(暫譯)
L’ Affaire Marie-Claire

1972. A landmark trial shakes France as Marie-Claire is prosecuted for having an illegal abortion. In a courtroom governed by men, the verdict seems inevitable: prison for the women, while the rapist goes unpunished. Their last hope lies with Gisèle Halimi, a lawyer known for openly challenging patriarchy and confronting the system that condemns victims and lets perpetrators walk free. Alongside the accused, Gisèle will not only change their fate but also transform women’s condition forever.

一九七二年,一場劃時代的審訊震撼法國:Marie-Claire因非法墮胎被起訴。在男性主導的法庭上,判決似乎無可避免——女性將鋃鐺入獄,強姦犯卻逍遙法外。她們最後的希望寄託在Gisèle Halimi身上。這位律師向來以公開挑戰父權體制,一力對抗定罪受害者卻縱容施暴者的不公制度聞名。Gisèle與一眾被告並肩作戰,不僅改變了她們的命運,更永遠改變了女性的處境。

Cinema Sessions

BUY  19:30Thu 26 NovMOViE MOViE Pacific Place (ADMIRALTY)
BUY  21:40Fri 4 DecBroadway Cinematheque (YAU MA TEI)

 Ticketing conditions

DRAMA, HISTORICAL / FRANCE / 2026 / 102 MIN

In French, with Chinese and English subtitles 法語對白,中英文字幕

DIRECTED BY: LAURIANE ESCAFFRE, YVO MULLER

STARRING: CHARLOTTE GAINSBOURG, CÉCILE DE FRANCE, GRÉGORY GADEBOIS

STAY IN TOUCH


©2026 Alliance Française de Hong Kong. All right reserved.
STAY IN TOUCH