Born in her parents’ stud farm, Zoé grew up surrounded by horses and has only one dream: to become a jockey! Tempête, a filly she sees being born, will become her alter ego.

But one stormy night, Tempête, in a panic, tramples on Zoé’s back and shatters all her dreams. But she will hang on, whatever the cost, for years, and will try the impossible to reconnect with her destiny.