LITTLE NICHOLAS - HAPPY AS CAN BE 小淘氣尼古拉:快樂方程式
LE PETIT NICOLAS - QU'EST-CE QU'ON ATTEND POUR ETRE HEUREUX ?

Somewhere between Montmartre and Saint-Germain-des-Prés, Jean-Jacques Sempé and René Goscinny work on a large white sheet of paper and bring to life a mischievous and endearing boy, Little Nicolas. From schoolyard games and fights, to summer camp pranks and camaraderie, Nicolas lives a merry and enriching childhood. The boy slips into the workshop of his creators, and questions them with humour. Therefore, they tell him their own story.

在巴黎一隅的工作室,漫畫家戈西尼和插畫家桑貝二人在白紙上埋頭苦幹:一個充滿歡笑又頑皮的小男孩在筆尖下誕生。他叫小淘氣尼古拉。從校園裡的嬉笑打鬧,到夏令營的跳皮搗蛋以及與營友間友誼,小淘氣尼古拉的童年寓學於樂。這天,紙上的尼古拉溜進了兩位創作人的工作室,幽默地調侃他們。戈西尼和桑貝於是向尼古拉講述了他們的相遇、友誼,和他們充滿秘密的童年。

Cristal for a Feature Film - Annecy International Animation Film Festival, 2022

Cinema Sessions

BUY  1:30 PMSat 26 NovTheatre, Hong Kong City Hall (CENTRAL)
BUY 7:45 PMWed 30 NovPremiere Elements (KOWLOON)
BUY 8:00 PMSun 11 DecMOViE MOViE Pacific Place (ADMIRALTY)

 Ticketing conditions

ANIMATION, FAMILY / FRANCE / 2022 / 85 MINS

DIRECTED BY: AMANDINE FREDON, BENJAMIN MASSOUBRE

STARRING: LAURENT LAFITTE, ALAIN CHABAT, SIMON FALIU

STAY IN TOUCH


©2022 Alliance Française de Hong Kong. All right reserved.
STAY IN TOUCH